"...Como parte de ese esfuerzo coordinado y el trabajo conjunto con las promotoras de Derechos Humanos, se ha elaborado la presente guía de acompañamiento comunitario a mujeres sobrevivientes de violencia, con el propósito de que las promotoras tengan una guía práctica de actuación en casos de violencia contra las mujeres que cuente con las rutas diferenciadas por tipos de violencia y de sistemas de justicia.

De este modo, la promotora deberá identificar qué tipo de violencia se ha cometido y acudirá a la ruta que corresponda en cada caso. Teniendo en cuenta en todo momento que la función de las promotoras es ser el enlace entre la mujer sobreviviente y el sistema de justicia y así, asegurar que se cumple el derecho del acceso de justicia de mujeres sobrevivientes de violencia."